Una película dirigida por / A film directed by

Eduardo de la Serna
Lucas Marcheggiano

Adriana Yurcovich





Sinopsis / Synopsis

Un hombre llega con su auto desvencijado a un pequeño pueblo. Se reune con las autoridades y les propone realizar un largometraje de ficción que los tenga como protagonistas, junto al resto de los vecinos. Sólo pide a cambio alojamiento y comida hasta el estreno treinta días después. Una vez que el intendente acepta, el pueblo vive durante un mes el ritmo de película propuesto por el cineasta solitario.

A man arrives at a village driving his rickety car. He proposes the village authorities to make a feature film there. Only the village people including the authorities would act in the film. The traveller only asks for lodging and meals till his film's release a month afterwards. The offer is accepted and the making of this film is the most important event in the village along a month.

TRAILER


domingo, 27 de junio de 2010

Premio en el Ecofilms


EL AMBULANTE recibió el Segundo Premio en el Festival Internacional de Cine y Artes Visuales Ecofilms de Rodas (Grecia).

En la ceremonia de premiación, el jurado expresó sobre EL AMBULANTE: "This original story walking on the borders between fiction and documentary draws a compelling and unforgettable portrait of an unforgettable cinematographer who makes movies literally single handed. Even though this is not a purely ecological theme or story, still it is a very well crafted tale of a loner courageously making movies and Art to spread love and bring communities together."

lunes, 14 de junio de 2010

Premio en el Biografilm


EL AMBULANTE ganó el Premio Best Life, al mejor relato biográfico, en el Biografilm Festival - International Celebration of Lives (Italia), que cerró hoy.

El jurado fundamentó: “A volte ci si scorda che il Cinema e' Magia. Circondati da mille suggestioni, non capiamo quale grande valore puo' avere una singola immagine di un minuscolo paesino dell'Argentina, se prodotta con una genuina passione. I film artigianali di Daniel Burmeister raccolgono il senso di meraviglia del cinema privitivo, ma soprattutto riportano il Cinema a quel ruolo di gioioso rito collettivo che gli appartiene.”

domingo, 6 de junio de 2010

Mejor película de la competencia latinoamericana en el FIDOCS


Se anunciaron los premios del 14º Festival Internacional de Documentales de Santiago de Chile (FIDOCS). EL AMBULANTE ganó el Primer Premio de la Competencia Latinoamericana "por descubrir un personaje que se abre camino para mostrar el mundo rural y popular; por recuperar la función social del cine y revivir su conexión con las personas; por la frescura y la liviandad para contar una historia que va mucho más allá de la anécdota".

Hoy culmina el Festival y se exhiben las películas ganadoras. EL AMBULANTE se da a las 16:00 en la Sala Cine UC.