Una película dirigida por / A film directed by

Eduardo de la Serna
Lucas Marcheggiano

Adriana Yurcovich




Sinopsis / Synopsis

Un hombre llega con su auto desvencijado a un pequeño pueblo. Se reune con las autoridades y les propone realizar un largometraje de ficción que los tenga como protagonistas, junto al resto de los vecinos. Sólo pide a cambio alojamiento y comida hasta el estreno treinta días después. Una vez que el intendente acepta, el pueblo vive durante un mes el ritmo de película propuesto por el cineasta solitario.

A man arrives at a village driving his rickety car. He proposes the village authorities to make a feature film there. Only the village people including the authorities would act in the film. The traveller only asks for lodging and meals till his film's release a month afterwards. The offer is accepted and the making of this film is the most important event in the village along a month.

TRAILER

miércoles, 15 de diciembre de 2010

El 2010 en la Sight & Sound


Diciembre suele ser un mes de revisiones y balances. La prestigiosa revista británica de cine Sight & Sound, que publica mensualmente el British Film Institute, hace un sondeo con una serie de colaboradores sobre las mejores películas del 2010. Saldrá en la edición de enero de 2011, pero adelanta ya una versión abreviada en su sitio web. Las respuestas de todos los colaboradores se pueden leer ahí.

Nos enorgulleció que María Delgado -académica, escritora, crítica y programadora, colaboradora de Sight & Sound y de la BBC- y Ryan Gilbey -escritor y crítico de la histórica revista New Statesman, colaborador también de The Guardian, Sunday Times y Sight & Sound- eligieran EL AMBULANTE (The Peddler) como una de las mejores películas del año.

Ambos habían elogiado ya a la película cuando ésta participó en el BFI London Film Festival. María Delgado también la había destacado cuando estuvo en el Bafici.

En esta ocasión, Delgado caracteriza así su elección: a trio of directors follow intrepid, self-taught filmmaker Daniel Burmeister as he arrives in a sleepy Argentine town and embarks on a modest genre pic with a group of locals. A wonderful, hugely entertaining documentary that juggles observations on small-town life with reflections on why film matters and how it can make a difference.

Gylbey expresa que siente a la película in love with the DIY ethic and the unruly joy of imaginative storytelling.

viernes, 3 de diciembre de 2010

Sigue en el Camarín de las musas

Hay dos domingos más para ver EL AMBULANTE en el Camarín de las musas, Mario Bravo 960, domingos 5 y 12 de diciembre.

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Apertura del Boston Latino International Film Festival

Mañana comienza la novena edición del Boston Latino International Film Festival. EL AMBULANTE es la Película de Apertura (6.45 pm, Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard University).