Cena y película

El lunes 15 de agosto estaremos pasando EL AMBULANTE y presentando el DVD en el Restaurante Las Cortaderas, a partir de las 19.45 hs.

Restaurante Las Cortaderas, Báez 444 (Ciudad de Buenos Aires).
Reservas al 4774 4709 / cortaderasbaez@arnet.com.ar

Lanzamiento del DVD

Salió el DVD de EL AMBULANTE. Por el blog y por facebook lo anunciamos días atrás. Acá actualizamos dónde conseguirlo en la Ciudad de Buenos Aires (próximamente, más puntos de venta):

• Pasaje Giuffra 311 (Cine Sí)
• Junín 517 (Cultural Video)
  
• Guatemala 4499 (Black Jack video club)
• Malabia 1968 (Grullas música, cine y libros)
• Honduras 4912 (Miles música, cine y libros)
  
• Olleros 4128 (El extranjero)
• Báez 444 (Las Cortaderas)
• Aráoz 2357 (Video club)
  
• Corrientes 1555 (Liberarte)
• Rodríguez Peña y Corrientes (Solo Cine)
• pedidos a el.ambulante.documental@gm​ail.com (acá $ 28).

Consúltennos por envíos (dentro de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina y resto del mundo).

Año de estreno: 2010 - Duración: 84 min - Idioma: español - Subtítulos: inglés / francés / español (closed caption) - Sonido: stereo - Pantalla: 16:9 - Color - Calificación: ATP - Extras: entrevista a los directores / biofilmografía de los directores / trailer / fotos

Estreno en el Reino Unido

EL AMBULANTE estará en cines del Reino Unido a partir del viernes 15 de julio.

En el evento del estreno, antes de la proyección de la película, se darán a conocer y se exhibirán el ganador y los finalistas de la competencia de cortometrajes a la que convocó la distribuidora Network Releasing como celebración del lanzamiento de la película en el Reino Unido. El ganador acompañará al documental en el cine este fin de semana y será incluido con los finalistas en la edición británica del DVD.

The Peddler Short Film Contest Event Screening

Come and see a wonderful selection of British short films which were shortlisted for Network Releasing's contest in support of the UK release of 'The Peddler' (El Ambulante). The contest winner and runners-up will be presented by the BFI London Film Festival's Spanish and Latin American cinema programmer Maria Delgado, as selected by Time Out's film critic Tom Huddleston, 'The Peddler' co-director Eduardo de la Serna and Network's MD Tim Beddows.

15 de julio
Riverside Studios

Crisp Road, Hammersmith W6 9RL

London, United Kingdom

The Peddler Short Film Competition Screening 6.50 pm
The Peddler 8.45 pm

IndieLondon: The Peddler: Short Film Competition semi-finalists revealed

Eye For Film, Anton Bitel: "Full of humour and humanity, The Peddler is a delight from start to finish."

New Statesman, Ryan Gilbey: "The Peddler, an Argentinian documentary that is one of the most disarming and compassionate films you'll see all year." "This is a glorious celebration of community, imagination and the transformative power of film-making."

London Evening Standard, Nick Curtis: "Beautifully low-key documentary gem."

More

III Encuentro de Documentalistas Latinoamericanos y del Caribe

El III Encuentro de Documentalistas Latinoamericanos y del Caribe se realizará en Buenos Aires del 6 al 9 de julio, organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, a través de la Gerencia de Acción Federal, y la Red del Documental de América Latina y el Caribe.

El tema de esta edición es "Superar asimetrías, promover integración". Con el objetivo de fortalecer un espacio de reflexión y de articulación entre documentalistas, organismos cinematográficos y otros actores relacionados con el documental, sesionarán comisiones, habrá paneles temáticos y proyecciones.

En este marco se concretará la primera Muestra de Cine Documental Latinoamericano y del Caribe, compuesta por un documental de largo o mediometraje y un cortometraje por país seleccionados por los documentalistas de cada país. Argentina es representada por el cortometraje La otra vendimia y el largometraje EL AMBULANTE.

Todas las actividades son de entrada libre y gratuita. El programa y más información se puede consultar acá.

Muestra de ganadores del Abu Dhabi Film Festival

El Abu Dhabi Film Festival presenta una selección de cuatro películas ganadoras del Festival, una de las cuales es EL AMBULANTE, Mejor Nuevo Documental en 2010, en The Pavilion Downtown Dubai (Dubai, UAE). Ésta se dará el 9 de junio a las 7:30 pm y el 10 de junio a la 5:30 y a las 7:30 pm.

Video de la Ceremonia de Premiación del ADFF 2010 acá.

Mención Especial en el FICIC

EL AMBULANTE recibió la Mención Especial de la categoría Largometraje Documental en el Festival Internacional de Cine Independiente de Cosquín (Argentina).

Lanzamiento británico con competencia

EL AMBULANTE llega a los cines del Reino Unido el 15 de julio, y como celebración la distribuidora Network Releasing invita a una competencia de cortometrajes para acompañar a la película en el cine y en el DVD:

PEDDLE US YOUR FILM TO SEE IT IN CINEMAS WITH 'THE PEDDLER'

To celebrate the UK cinema release of THE PEDDLER on 15th July, Network Releasing invites filmmakers to submit their short film to a contest judged by film co-director Eduardo de la Serna, Time Out Film Editor Dave Calhoun, and Managing Director of Network Tim Beddows. For details on entering the contest please visit the link at the end of this news item.

Daniel Burmeister is the most prolific filmmaker you've never heard of. Armed with a camera and enough charm to persuade entire towns to join in on his dreams, this tireless, jolly DIY movie veteran rolls in his beat up old car from one backwater Argentine town to another. There, in exchange for room and board, he turns out a feature film in 30 days, transforming these sleepy villages into bustling film sets and the bored populace into avid performers. We are giving members of the UK public the chance to see their own short film in cinemas and on DVD in the spirit of THE PEDDLER. Like Daniel Burmeister, members of the UK public will have to submit their films in 30 days! Described as, "A beautiful film" (Time Out), "A gem" (Evening Standard) and "Be Kind Rewind only for real" (Eyeforfilm.co.uk), THE PEDDLER is one of the most remarkable films anyone is likely to see this year.

The winner and runners-up will be announced at an event screening at the Riverside Studios in Hammersmith, London, on Friday 15th July. The winning film will be played prior to cinema screenings of the PEDDLER at the Riverside on Saturday 15th and Sunday 16th July, and will also be included with runners-up on the UK DVD release later this year. Deadline for submissions is by 12am on Saturday 11^th June 2011 and the contest is open to UK-based filmmakers only. Full details on the contest can be found at:

http://www.networkreleasing.com/microsite/the-peddler/the-contest

Gira Ambulante

Queda una semana de Ambulante Gira de Documentales, festival mexicano en el que participa EL AMBULANTE (como película de apertura del festival y en varios estados del país). Lucas Marcheggiano está acompañándola, hasta ayer en San Cristóbal, Chiapas, y desde hoy en Tijuana, Baja California.

Las fotos son de la proyección de la película en San Cristóbal. El Festival también ha tomado fotos ahí y las muestra en su galería.

El cine por dentro

EL AMBULANTE se exhibirá en el ciclo El cine por dentro, que proponen La Nave de los Sueños y la Biblioteca Nacional, el martes 19 de abril a las 19 hs, con entrada libre y gratuita.

El ciclo se presenta los martes de marzo a mayo a las 19, en la Biblioteca Nacional, Agüero 2052, auditorio Jorge Luis Borges, 1er piso.

TV

La película se da por primera vez en la televisión argentina. La exhibe el canal INCAA TV en el ciclo La Cámara Lúcida, en los siguientes horarios:

14 de abril, 22:00 hs
15 de abril, 4:00 / 8:40 hs
17 de abril, 15:20 hs
21 de abril, 5:00 / 10:20 / 15:20 / 23:40 hs
23 de abril, 15:20 hs
24 de abril, 7:00 hs
27 de mayo, 20:20 hs

Mención en Marsella

EL AMBULANTE recibió la Mención Especial del Jurado Joven en el Rencontres du cinéma sud-américain (Francia).

La fundamentación del jurado: A travers la remise de ce prix, c'est autant le réalisateur que les participants à ce projet que nous souhaitons récompenser pour leur humour, leur croyance en la
richesse des relations humaines, et pour leur créativité.

Próximos festivales

Nuevas citas para EL AMBULANTE en festivales:

10 de marzo en Byron Bay, en el Byron Bay International Film Festival
14 de marzo en San Diego, en el San Diego Latino Film Festival
14 y 18 de marzo en Austin, en el South by Southwest Film Festival (SXSW)
25 de marzo y 2 de abril en Marsella, en Rencontres du cinéma sud-américain
5 y 9 de abril en Hong Kong, en el Hong Kong International Film Festival
y sigue en Ambulante Gira de Documenales por México

Mejor Película Internacional en el Fecir

EL AMBULANTE ganó la Competencia Internacional de Largometrajes del Festival Internacional de Cine Rengo (Chile).

EL AMBULANTE en el MoMA

EL AMBULANTE es una de las películas seleccionadas para formar parte de la Quincena del Documental del Museo de Arte Moderno (MoMA) de Nueva York de este año. Documentary Fortnight 2011: MoMA’s International Festival of Nonfiction Film and Media se desarrollará del 16 al 28 de febrero. Se trata de una selección internacional de veinte largometrajes que el MoMA presenta como "a wide range of creative categories that extend the idea of the documentary form, examines the relationship between contemporary art and nonfiction practices, and reflects on new areas of nonfiction practice".

Ambulante y Cinema Tropical presentan ésta y otras tres películas en el evento.

Las proyecciones de la película serán el 23 y el 24 de febrero con la presencia de Eduardo de la Serna.

Inauguración de Ambulante

Ambulante cuenta hoy en su blog cómo estuvo la noche de inauguración de la gira: "El Ambulante" estrena la gira de documentales.

La foto es una de las que muestra Ambulante por Paulo Vidales/Imagen Latente.

Nota relacionada: ¿Ya te viste en la peli? - El Universal. En la columna lateral de este blog hay enlaces a críticas y entrevistas.

EL AMBULANTE abre Ambulante

El Festival Ambulante comienza el próximo jueves 10 de febrero con la proyección al aire libre de la película EL AMBULANTE, a las 20 hs, en la Plaza San Jerónimo, en el Centro Histórico de la Ciudad de México, con entrada libre. Presentarán esta función inaugural Gael García Bernal y Diego Luna, fundadores del Festival, y asistirán también invitados especiales.

Al día siguiente arranca el programa oficial en el DF. El Festival se extiende en una vital gira que lleva diversos documentales por doce estados de la República Mexicana e incluye actividades paralelas a las exhibiciones.

EL AMBULANTE tiene en la Ciudad de México, además de la première el 10, proyecciones los días 13, 14, 15, 21 y 23 de febrero. Está en la Sección Observatorio "dedicada a documentales contados desde diferentes latitudes, planteando formas alternativas de advertir y plasmar realidades. En esta ocasión presenta seis películas cuyo común denominador es el límite borroso entre realidad y ficción".

Lucas Marcheggiano acompañará la exhibición de la película en la ciudad de San Cristóbal, Chiapas, del 22 al 28 de abril, y en Tijuana, Baja California, del 29 de abril al 5 de mayo.

Premio del Público en el DocsBarcelona

EL AMBULANTE recibió el Premio del Público en el DocsBarcelona International Documentary Film Festival (España).

Accésit en el IBAFF

EL AMBULANTE obtuvo un Accésit en el Ibn Arabi Film Festival (España).

Entrevista en TeleSUR

Sala A, el programa sobre cine latinoamericano de TeleSUR, dedica esta semana un espacio a EL AMBULANTE, con una entrevista a Adriana Yurcovich. Sala A sale los jueves y se repite los sábados, los domingos y los lunes.

Una más en Buenos Aires

El viernes 4 de febrero a las 21.30 hs, se proyectará EL AMBULANTE en el Cineclub Buenos Aires Mon Amour. Estarán presentes los directores.

Carlos Calvo y Perú
Reservas: 15.5507.2733 (Carlos) / info@cineclubmonamour.com / www.cineclubmonamour.com

Primeros festivales del año

Las primeras citas de este año para EL AMBULANTE en festivales:

27 de enero en Helsinki, en el DocPoint Helsinki Documentary Film Festival
2 de febrero en Murcia, en el Ibn Arabi Film Festival
3 y 6 de febrero en Barcelona, en el DocsBarcelona International Documentary Film Festival
6 de febrero en Puerto Varas, en el SURDOCS Festival Internacional de Cine Documental de Puerto Varas

Cine al aire libre

Bajo las estrellas y gratis, se va a proyectar EL AMBULANTE en el autocine del Rosedal, en el marco del programa La ciudad al aire libre, del gobierno de la ciudad de Buenos Aires.

El autocine comienza este sábado y su programación se puede ver acá. La película va a estar el domingo 30 de enero a las 21 hs. Hay un espacio con asientos para quienes asisten sin auto.

El 2010 en la Sight & Sound

Diciembre suele ser un mes de revisiones y balances. La prestigiosa revista británica de cine Sight & Sound, que publica mensualmente el British Film Institute, hace un sondeo con una serie de colaboradores sobre las mejores películas del 2010. Saldrá en la edición de enero de 2011, pero adelanta ya una versión abreviada en su sitio web. Las respuestas de todos los colaboradores se pueden leer ahí.

Nos enorgulleció que María Delgado -académica, escritora, crítica y programadora, colaboradora de Sight & Sound y de la BBC- y Ryan Gilbey -escritor y crítico de la histórica revista New Statesman, colaborador también de The Guardian, Sunday Times y Sight & Sound- eligieran EL AMBULANTE (The Peddler) como una de las mejores películas del año.

Ambos habían elogiado ya a la película cuando ésta participó en el BFI London Film Festival. María Delgado también la había destacado cuando estuvo en el Bafici.

En esta ocasión, Delgado caracteriza así su elección: a trio of directors follow intrepid, self-taught filmmaker Daniel Burmeister as he arrives in a sleepy Argentine town and embarks on a modest genre pic with a group of locals. A wonderful, hugely entertaining documentary that juggles observations on small-town life with reflections on why film matters and how it can make a difference.

Gylbey expresa que siente a la película in love with the DIY ethic and the unruly joy of imaginative storytelling.

Sigue en el Camarín de las musas

Hay dos domingos más para ver EL AMBULANTE en el Camarín de las musas, Mario Bravo 960, domingos 5 y 12 de diciembre.

Apertura del Boston Latino International Film Festival

Mañana comienza la novena edición del Boston Latino International Film Festival. EL AMBULANTE es la Película de Apertura (6.45 pm, Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard University).

Cena y cine

Hoy a las 20.30 hs, cena con la proyección de EL AMBULANTE, en el Restaurante Las Cortaderas, Báez 444 (Ciudad de Buenos Aires).
Reservas al 4774 4709 / cortaderasbaez@arnet.com.ar

Mejor Documental en el Festival de Cine Latinoamericano de Flandes

EL AMBULANTE ganó el Premio al Mejor Documental en el Festival de Cine Latinoamericano de Flandes (Bélgica). Es el décimo premio para esta película.

El jurado expresó: Una película sobre el cine con un gran amor por el medio del cine. Se siente como espectador una simpatía cálida hacia el personaje gracias a la forma honorable que fue llevado a la pantalla.

Funciones en la ciudad de Buenos Aires, Córdoba y Rosario

EL AMBULANTE va a estar en la ciudad de Rosario en el Cine El Cairo, Santa Fe 1120. Las funciones son el jueves 25 a las 19.30 hs., el viernes 27 a las 18 y a las 20 y el sábado 28 de noviembre a las 22.

Sigue en la ciudad de Córdoba en el Espacio INCAA Km 700 Ciudad de las Artes, Av. Ricchieri y Concepción Arenal. Quedan las funciones del lunes 22, el martes 23 y el miércoles 24 de noviembre, a las 19.30.

Y en la ciudad de Buenos Aires se da en el Camarín de las musas, Mario Bravo 960, los domingos a las 19.

Nuevas funciones

EL AMBULANTE va a exhibirse nuevamente en la ciudad de Buenos Aires y en la ciudad de Córdoba.

En Buenos Aires (donde ya estuvo en el BAFICI, en el Cine Gaumont y en el MALBA), la cita es en el Camarín de las musas, Mario Bravo 960, los domingos a las 19, al menos durante noviembre.

En Córdoba, va a proyectarse en el Espacio INCAA Km 700 Ciudad de las Artes, Av. Ricchieri y Concepción Arenal, los lunes 15 y 22, martes 16 y 23, miércoles 17 y 24 de noviembre, a las 19.30.

Próximamente, estará en otras ciudades. Iremos informando.

Festival de Cine con Vecinos con homenaje a Daniel Burmeister

Comienza hoy el 7º Festival de Cine con Vecinos de Saladillo (Buenos Aires, Argentina). La programación, así como la historia del festival y más información, se puede leer acá.

En la Ceremonia de Cierre, el sábado 13, se realizará una proyección especial del documental EL AMBULANTE como homenaje de la Fundación Cine con Vecinos a Daniel Burmeister. Será en el Teatro Español, desde las 20 hs.

Presentará la película Eduardo de la Serna, quien además fue invitado a integrar el jurado de la competencia "Cine con Vecinos", al haber participado en una edición anterior del festival. Daniel también estará allí.

Cine independiente en Cipolletti

A partir de esta noche y hasta el sábado se desarrollará el 26° Concurso Nacional de Cine y Video Independiente Cipolletti (Río Negro, Argentina). Tendrá una muestra paralela de largometrajes del BAFICI Itinerante, una selección de películas de la última edición del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente. Una de ellas es EL AMBULANTE, que en ese festival recibió el premio del público a la mejor película argentina. Se exhibirá mañana jueves 4 a las 22 hs, en el Centro Cultural (Toschi y Tres Arroyos). Acá se puede ver la programación completa del evento.

La experiencia en España

En el Festival Internacional de Cine Documental MiradasDoc de Guía de Isora (Santa Cruz de Tenerife, España) se proyectaron EL AMBULANTE, como película de apertura, y una nueva película de su protagonista, Daniel Burmeister, grabada en Guía de Isora con habitantes locales como actores. La idea de que Daniel realizara allí una largometraje de ficción del modo en que lo hace en pueblos argentinos, como se registra en El AMBULANTE, surgió del equipo del festival. Vieron en el documental "todo el encantamiento del cine, la hermosura moral del director artesano que ofrece una experiencia verdadera a los que participan y la sabiduría de los directores para captar la esencia de un rodaje así".

Daniel estrenó su película anoche, al aire libre, en la plaza del centro cultural del municipio. Cuenta el equipo de MiradasDoc: "algo más de 400 personas se dieron cita en la plaza para compartir carcajadas con la proyección de una estrafalaria comedia en la que los propios vecinos de Guía asumieron funciones de actores aficionados en la última de las más de 70 películas artesanales del argentino."

La proyección de EL AMBULANTE, dos días antes, dice, "emocionó por su canto al cine artesanal, a la honestidad y a la magia de quienes deciden experimentar la vida como actores y no como espectadores de un juego que sienten ajeno. Lucas Marcheggiano, uno de sus directores, explicó al público presente la realización de un rodaje tan mágico y tan abierto como la propuesta que Daniel Burmeister, carpintero y titiritero transformado en director de cine, hace en cada pueblo por el que pasa: rodar una película con los vecinos a cambio del alojamiento durante un mes."

El video que sigue es una entrevista de MiradasDoc a Daniel y a Lucas: